Divertimento all'aria aperta nel paradiso naturale olandese

Chi associa i Paesi Bassi a una vacanza solo sul Mare del Nord fa un torto al Paese. In mezzo alla campagna, appena oltre il confine tedesco-olandese vicino a Hengelo, si trova l'incantevole Papillon Country Resort, un paradiso per gli amanti della natura e della vita all'aria aperta. È un punto di partenza per tour in bicicletta, facili escursioni o variegati tour di esplorazione per grandi e piccini.

Andare in bicicletta, nuotare, pescare: tutto è possibile qui, in mezzo alla natura. Mentre il papà si gode la pace e la tranquillità, getta la canna nel laghetto di pesca e aspetta una grossa cattura, i bambini si divertono con i loro nuovi amici, incontrati subito in uno dei tanti parchi giochi per bambini. Il divertimento è all'ordine del giorno, grazie a un team di animazione professionale che propone ogni giorno nuove idee di gioco. La mamma è attratta dal corso di fitness all'aperto: finalmente ha abbastanza tempo per fare qualcosa per la sua forma fisica e la sua salute. Nel pomeriggio, la famiglia si ritrova al laghetto balneabile: alcuni "amanti della velocità" stanno già aspettando al grande scivolo, e anche loro non vedono l'ora di precipitarsi nell'acqua fresca. Chi riuscirà a raggiungere l'isola di arrampicata sul lago? Il bello è che anche se il tempo non è dei migliori, si può trascorrere una giornata divertente al Papillon Country Resort. C'è una piscina coperta con scivolo per bambini, una piscina separata per i bambini e un parco acquatico divertente all'esterno. Lo Spotty Land al coperto è il posto giusto: invece che all'aperto, ora è semplicemente al coperto.

Il giorno dopo, sono in programma tour di esplorazione della regione: preferite andare in bicicletta o fare una facile escursione? Non è così facile prendere una decisione. Va bene, allora oggi andremo in bicicletta e domani faremo un'escursione a Twente - per fortuna la vacanza dura ancora qualche giorno. Come ricompensa per tutta questa attività, la sera andiamo in un bel ristorante moderno: i piatti del menu sembrano allettanti.

Un consiglio per il prossimo tour in bicicletta:

La nuova e ampia pista ciclabile lungo il canale Almelo-Nordhorn consente di pedalare in modo rilassato e sicuro, in gran parte senza traffico automobilistico. Il percorso di 44 chilometri si snoda nel verde della natura e può essere facilmente percorso in un giorno. Da non perdere sono le attrazioni storiche, come una chiatta per la torba del XVIII secolo o il più antico acquedotto dei Paesi Bassi. Se amate la flora e la fauna, ne sarete entusiasti: lungo il canale e la Vechte è in fiore un'orchidea autoctona, l'orchidea maculata, e nella riserva naturale di Bergvennen è in fiore la rara lobelia d'acqua. Con un po' di fortuna, potrete anche osservare i coloratissimi martin pescatori lungo il canale.